The drama is over. Sally Grace, formerly Sally Sue, is back at our house. Her middle name became Grace because it was God's grace that went to work big time on her behalf.
Capturing a loose dog, especially one which has not fully bonded with its new owners and home, is a challenge. Long story short, we all did as much as we could to provide familiar scents for her to track. Clever girl that she is she did get into the live trap 2 times without engaging the door closing device! Clever woman, her new owner, put a piece of cardboard down and Sally had to step on it to get to the food and when she did the pressure set the release off and closed the door.
She's fine, trimmer than before, cleaned up now, and feeling relieved that she's inside. We'll get a couple pounds back on her, work with her more and see what happens. Everyone is grateful. For now who can ask for anything more?